Вы здесь

Shan Zha

Название на русском: 
Боярышника плод
Название на латинском: 
Fructus Crataegi

ЧАЙ ХУ ШУ ГАНЬ ВАНЬ 421

421

ЧАЙ ХУ ШУ ГАНЬ ВАНЬ

CHAI HU SHU GAN WAN

柴胡疏肝丸

Действие с точки зрения ТКМ. Налаживает функцию Печени. Двигает Ци и Кровь. Убирает отеки. Утоляет боль. Используется при застое Ци Печени, за-стое пищи в желудочно-кишечном тракте и застое Сырости в организме.

ЦЗЯНЬ ПИ ВАНЬ 1702

1702

ЦЗЯНЬ ПИ ВАНЬ

JIAN PI WAN

健脾丸

Это известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого приводится в многотомном медицинском трактате «Чжэн Чжи Чжунь Шэн Лэй Фан», составленном во время правления династии Мин (1368-1600 гг.).

СЯО ЭР ЧЖИ БАО ВАНЬ 122

122

СЯО ЭР ЧЖИ БАО ВАНЬ

XIAO ER ZHI ВAO WAN

小儿至宝丸

Действие с точки зрения ТКМ. Устраняет Наружный синдром. Рассеивает Ве-тер и Холод. Рассасывает Внутреннюю Сырость, которая может трасформиро-ваться во Влажный Жар. Удаляет Застой как Ци, так и пищи в желудочно-кишеч-ном тракте. Успокаивает судороги. Применяется при простудах у детей.

БАО ХЭ ВАНЬ 1701

1701

БАО ХЭ ВАНЬ

BAO HE WAN

保和丸

Описание данного рецепта можно найти в трактате «Дань Си Синь Фа», напи-санном во времена правления династии Юань в 1279-1368 гг.

Действие с точки зрения ТКМ. Устраняя непереваренную пищу, нормализует функцию Желудка и Селезенки. Улучшает пищеварение.